У четвер Росія оголосила про продовження заборони на експорт російського зерна до кінця грудня 2011 року, і ціни злетіли майже до дворічного максимуму. У столиці Мозамбіку Мапуту тривають заворушення через підвищення цін на хліб. Шанси опинитися у виграші є у США, які експортують половину свого врожаю.
У четвер глава уряду РФ Володимир Путін оголосив про продовження заборони на експорт російського зерна до кінця грудня 2011 року, у зв'язку з чим ціни на цей товар злетіли майже до дворічного максимуму, пише The Financial Times.
Перспектива повторення перебоїв з продовольством і заворушень 2007-2008 років стала більш реальною, вважає авторитетне британське видання. У Мозамбіку бунт у зв'язку з 30-відсотковим підвищенням цін на хліб уже забрав сім життів. Чиновники побоюються поширення заворушень. Продовольча і сільськогосподарська організація ООН (FAO) збирає екстрену нараду з проблеми нестачі пшениці.
У столиці Мозамбіку Мапуту вже кілька днів тривають заворушення через підвищення цін на хліб. Люди палять машини, грабують магазини, перекривають дороги, є жертви. Як свідчить The Times, багато протестувальників "кажуть, що потерпають від голоду і не можуть дозволити собі купити хліба". Президент Арманд Гебуза засудив убивства і псування майна, а також постарався заспокоїти бунтівників: "Уряд знає про бідність народу. Боротьба з бідністю - це частина п'ятирічного плану уряду", - сказав він.
Однією з причин подорожчання продуктів на світовому ринку є мораторій на експорт російського зерна, зазначає видання. Ще одним чинником зростання цін став підвищений попит на зерно в Пакистані, де сільгоспугіддя були знищені повінню. За словами представника організації Christian Aid, поки що важко сказати, якою мірою зростання цін спровоковано діями спекулянтів, проте ряд офіційних осіб та благодійних організацій вже виступили з такими звинуваченнями.
"Коли ціни доходять до такого рівня, стає очевидною вразливість, породжена нерівністю", - зазначають експерти.
Економічний оглядач The Independent аналізує ціни на м'ясо, пов'язані з цінами на зерно. Світові ціни на харчові продукти сягнули дворічного максимуму, піднявшись на 5% з липня по серпень. Ціни на пшеницю зросли з травня більш ніж на половину. "Ціни на м'ясо, відповідно до індексу Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН, підвищилися на 16% порівняно з минулим роком і майже на третину в порівнянні з початком минулого року. Ціни на баранину досягли свого 37-річного максимуму, на яловичину - найвищого рівня за два роки, ціни на свинину теж тримаються на рекордному рівні", - йдеться в статті.
"Безпосередньою причиною стало швидке зростання цін на корми для худоби, викликане підвищенням вартості зерна через російську посуху. Ціни на добрива теж істотно підскочили", - відзначає автор статті Шон О'Греді.
Через небувалу посуху в Росії третій за значимістю світовий виробник пшениці може знову стати імпортером, пише Neue Zeutcher Zeitung. "Шанси опинитися у виграші від цієї ситуації є у США, які, незважаючи на зменшені угіддя, експортують половину свого врожаю", - зауважує автор публікації.
Утримати високий рівень цін на зерно вдасться в тому разі, якщо затяжна посуха триватиме, що поставить під загрозу в Росії і врожай наступного року: посіяна пшениця вже сьогодні потребує опадів, щоб зійти весною. На даний момент американські фермери і продавці зерна можуть виграти на тих 9 млн тонн пшениці, які випадуть з російського експорту в результаті оголошеного Москвою ембарго й утворенням лакуни в пропозиції. "У США, одного з найбільших світових експортерів пшениці, є всі шанси заповнити цей пробіл", - вважає швейцарське видання.
"У найближчі тижні фермери повинні вирішити, чи варто збільшувати посівні площі для врожаю наступного року. Спокуса велика, - констатує видання, - ціна на пшеницю збільшилася за останні кілька тижнів на 50%".
Переклад InoPressa
|
|
Посилання по темі:
The Wall Street Journal. Сталінський урожай: паніка на продовольчому ринку в Росії і в Україні
// NEWSru.ua // Преса // 27 серпня 2010 р.
The Guardian. Дефіцит гречки вдарив по патріотичній гордості росіян
// NEWSru.ua // Преса // 27 серпня 2010 р.
InoPressa. Зерно дорожчає. Світові загрожує продовольча криза?
// NEWSru.ua // Преса // 20 серпня 2010 р.
ABC. Україна приєднується до Росії, посилюючи зернову кризу
// NEWSru.ua // Преса // 18 серпня 2010 р.





